A história de alguns feriados que são comemorados em Colônia é enraizada em tradições locais, outros apareceram recentemente, mas cada um é um ótimo motivo para relaxar e se divertir.
No Carnaval de Colônia
Colônia é uma cidade de feriados e festivais. Milhões de pessoas de todo o mundo se reúnem em festivais locais. Durante os festivais, a cidade se torna incrivelmente colorida, mas não se esqueça que nesses dias os quartos de hotel devem ser reservados com antecedência.
Carnaval
O Carnaval (Kölner Karneval - „fünfte Jahreszeit“) chamado “A Quinta Vez do Ano” dura três meses inteiros. A celebração começa no dia 11 de novembro, exatamente às 11 horas e 11 minutos. Todos se vestem em fantasias de carnaval e vão se divertir na Cidade Velha. O feriado dura cinco dias, depois dá lugar a uma série de eventos de Natal e Ano Novo. Em fevereiro, começa o segundo carnaval, que marca o fim da diversão e o começo da Quaresma. Quinta-feira na semana anterior à quaresma é chamado de "quinta-feira indiana" e é comemorado por procissões de carnaval exuberante. A diversão culmina em Rosenmontagszug, Pink Monday, quando procissões coloridas acontecem por toda a cidade, atraindo mais de um milhão de espectadores. Parece que hoje em dia toda a cidade está ficando louca. Os bares até a manhã estão cheios de pessoas e é difícil encontrar um lugar livre. Meados de fevereiro. O balcão de turismo oferece um mapa das rotas do carnaval.
Christopher Street Day (rua de Christopher).
GameParade, foto de Matthias Ebert
Este não é apenas um dia - é o orgulho das minorias sexuais. Geralmente é comemorado no primeiro fim de semana de julho. Na Cidade Velha, palcos abertos são organizados para shows. O festival é assistido por mais de 35 mil gays e lésbicas. A diversão dura até a manhã. (www.csd-cologne.de)
Luzes de colônia
Festival de fogos de artifício em Colônia, foto de Marcus Antonius Braun
"Cologne Lights" (Kölner Lichter) é um magnífico festival de fogos de artifício no Reno. Centenas de milhares de espectadores se reúnem, que das margens do rio e das pontes observam um espetáculo extraordinariamente belo. Chegue cedo para ter um assento confortável. Acontece em meados de julho. (www.koelner-lichter.de)
Festival Pop e Ringfest
No Festival Pop Colônia
Estrelas da música pop eletrônica de todo o mundo se reúnem no festival pop. Durante uma semana em Colônia, a música troveja em todos os lugares.
O ponto culminante do feriado é o Ringfest (Musicfest am Ring), um dos maiores eventos da vida musical da Europa. Cenas abertas alinham o anel viário da cidade. Os fãs se reúnem nos shows dos artistas mais famosos do mundo do rock e da música pop e se divertem com o coração. Acontece em meados de agosto. (www.c-opop.de)
Mercados de Natal
Mercados de Natal em Colônia, foto de Nikolaus von Myra
Na véspera de Natal, seis mercados especializados começam a operar em Colônia, e a atmosfera do feriado é imediatamente sentida na cidade. Aqui você pode comprar decorações de Natal tradicionais alemãs - brinquedos, quebra-nozes, guirlandas e bolas. Andar em tal mercado é um excelente remédio para as tensões da vida moderna. No imenso mercado de Roncallip-Lutz, está sendo montada uma gigantesca árvore de Natal, que parece especialmente bonita tendo como pano de fundo a majestosa catedral. Outros mercados operam no Altermarkt, Neumarkt e Rudolfplatz. Você pode visitá-los gratuitamente. Mas para visitar o mercado flutuante perto da Rheinprominade e do Mercado Medieval, que opera perto do Museu do Chocolate, você terá que pagar. Horário de funcionamento das feiras: final de novembro a 23 de dezembro.