Itália

Olga Yankovskaya: "Os italianos levaram" Romen "com um estrondo"

A atriz e cantora, que o próprio Deus beijou, pode ser dita de Olga Yankovskaya, Artista Homenageada da Rússia, uma das principais atrizes do lendário primeiro e único teatro de Roma do mundo em Moscou.

Uma atriz com energia incrível, dona de uma voz incrivelmente forte - você pode falar sobre Olga apenas em grau superlativo. E o espectador, como um diapasão, sente isso. Quando o famoso romance “Burn, Burn, My Star” soa do palco, o público congela e experimenta uma verdadeira catarse. Eu me pergunto - que recursos mentais você precisa para distribuí-los tão generosamente? Onde obter força para a criatividade?

- Olga, lembre-se, Mandelstam tem tal linha, "Jogue na ruptura da aorta"? É impossível ouvir o seu desempenho com um coração frio e uma racionalidade sóbria. Você não apenas canta - você vive cada música que você canta como a primeira vez em sua vida. Conversei com muitos de seus ouvintes e todos são unânimes - isso cria uma impressão distinta de que você canta para eles, aqui e agora. De onde vem essa incrível habilidade?

Olga sorri:

- Aliás, essa é a pergunta mais comum que não apenas os jornalistas me perguntam. Sou grato ao Senhor que me dá energia. Em geral, minha intuição é muito bem desenvolvida, então tento viver, trabalhar e me comunicar com as pessoas sinceramente, em primeiro lugar. Se eu amo, então eu amo para sempre. Claro, sou grato a minha família e amigos - eles são todos pessoas reais muito brilhantes.

Se algum pensamento ruim se insinua na minha cabeça, eu sempre mentalmente peço a Deus para tirar isso de mim. E isso não é fanatismo ou religiosidade especial. É muito importante para mim que Deus seja, antes de mais nada, na alma. Todos os nossos clássicos escreveram sobre isso.

- By the way, em seus shows você sempre fala sobre a proximidade da cultura cigana e da arte russa.

- A arte dos ciganos russos sempre foi considerada a mais real, pode-se dizer. Estou falando da arte que Kuprin, Leskov, Yesenin e Tolstoi cantaram em seus textos. Em geral, sou por qualquer arte, se é profissional, honesta e sincera. Mas a cultura cigana russa, nossas músicas são absolutamente internacionais. Eles imediatamente e para sempre entram no coração do ouvinte, mesmo que ele fale um idioma diferente.

- Não muito tempo atrás, o Teatro Romen saiu em turnê na Itália. Como os italianos te levaram? Você falou a mesma língua com eles?

- Sim, e essa foi a linguagem da música cigana. Você deveria ter visto como fomos chamados para um encore, como você foi convidado a cantar repetidas vezes, com que tipo de ovação nós estávamos satisfeitos. Em geral, na Itália, tenho sido muitas vezes apaixonada por esse país incrível. Desta vez, juntamente com o Teatro Romen (diretor artístico - Artista do Povo da URSS Nikolai Alekseevich Slichenko), viajamos para quase toda a Itália, incluindo a Sicília.

Durante vinte dias fizemos dezoito concertos, o público foi subjugado.

- Foram esses seus fãs de língua russa?

- Não, havia muitos italianos nos shows, junto com os russos. Além disso, ficou satisfeito que o espectador estivesse preparado.

- A arte dos ciganos russos é diferente dos Balcãs?

- Claro! Embora eu ame os filmes de Kusturica, sou louco pela música de Bregovic, minhas músicas e meus romances são os mais próximos de mim. Este é um clássico eterno, que é reverenciado pelo mundo inteiro.

- Como os italianos emocionais estavam te levando?

- Eles eram malucos! Assim que entramos no palco, o contato absoluto foi instantaneamente estabelecido com o público, a “quarta parede” desapareceu e por várias horas falamos a mesma língua.

Cantei no palco do famoso teatro veneziano La Fenice, onde Vivaldi também cantou suas obras-primas, Pavarotti e outras celebridades do mundo cantaram.

Há lendas sobre a acústica do teatro. Eu cantei quatro romances e tantos quantos cantei um encore. Para mim foi uma verdadeira vitória e uma nova etapa de excelência profissional.

- Olga, mas não é segredo que muitas vezes o povo cigano é percebido por muitos, não apenas como um portador da cultura. Afinal, existem outras avaliações, estereotipadas ou negativas?

- É claro que, como em qualquer sociedade, há estratificação social e há diferentes camadas humanas. É importante não ser vítima dos próprios estereótipos sobre os quais você está falando. Nós carregamos cultura e iluminação. A boa notícia é que eles são atraídos para nós, se esforçam para se tornarem melhores, para serem formados. Isso também me foi dito pelos meus pais.

- Eles eram pessoas de arte ...

- Sim, eu herdei minha voz da minha mãe, a atriz Alla Slichenko, ela cantou incrivelmente, e meu pai, Sergey Yankovsky, um homem de longa vida, é músico e coreógrafo. Passei toda a minha infância e juventude atrás das cortinas do circo, onde apareci pela primeira vez no palco pela primeira vez. E logo depois da escola, fui ao Teatro Romen.

Apesar do fato de que Nikolai Alekseevich Slichenko é meu tio, eu não me dediquei, trabalhei e estudei muito, joguei em performances.

Deus sempre me reuniu com pessoas de quem eu poderia aprender, que me ajudaram a crescer.

Muito obrigado aos meus professores da GITIS. O poeta Mikhail Tanich, sua esposa Lidia Nikolaevna Kozlova-Tanich, compositor e arranjador Ruslan Gorodets, poeta Yuri Entin, compositor Evgeny Krylatov, o amado ator Oleg Yankovsky, Tamila Sudzhaevna Agamirova, claro, meu tio, professor Nikolai Slichenko - eu me curvo a esta pessoas por tudo que fizeram por mim. Eu aprendo constantemente com os mestres, porque quando você para de aprender, você para de crescer como profissional.

Entrevista levou Nadezhda Fedenko

Site oficial do Teatro Romen: www.teatr-romen.ru

Foto do arquivo pessoal de Olga Yankovskaya

Assista ao vídeo: Magnolia Olga Yankovskaya (Dezembro 2024).

Publicações Populares

Categoria Itália, Próximo Artigo

Música ambiente - sons de Turim no seu smartphone
Cultura

Música ambiente - sons de Turim no seu smartphone

Em 6 lugares da cidade, você pode ouvir música digitalizando um código QR com seu smartphone. Um estetoscópio revela a melodia da respiração, a pulsação do coração, milhares de ecos do corpo. Para sentir o som de Turin, basta usar um smartphone: em 10 de novembro, um projeto incrível foi apresentado no festival de música eletrônica Club to Club.
Leia Mais
Miss Itália, 75 anos de história em um calendário
Cultura

Miss Itália, 75 anos de história em um calendário

Doze fotos elogiam a beleza dos últimos vencedores do concurso dos representantes mais charmosos da bela metade da Itália "Miss Itália está em constante evolução, não para por aí, e comemora seu 75º aniversário com uma varredura e entusiasmo" - assim Patrizia Mirigliani, filha do famoso fundador da competição que morreu em 2011
Leia Mais
Noite de museus na Itália: museus valem um vislumbre
Cultura

Noite de museus na Itália: museus valem um vislumbre

O Ministério do Patrimônio Cultural, Atividades Culturais e Turismo da Itália oferece uma oportunidade única para os residentes e visitantes do país visitarem locais de arte e cultura gratuitamente no dia 28 de dezembro de 2013. Além disso, como indicado no site oficial do Ministério, durante o dia todos os museus estaduais trabalharão até o anoitecer.
Leia Mais